››

Effective Communication: the key to successful marketing.

Angela Ladd German Translations offers experienced and qualified support for UK businesses wishing to develop their export markets. Based between Bristol, Bath and Wells, Angela Ladd German Translations works with companies throughout the UK. 2 pages can be translated within a day, 40 pages takes about a week. Confidentiality is assured.

“Angela achieved more in six hours than the previous German distributor had in six months”. Howard Coles, Managing Director of HCL Fasteners

In the wake of a highly successful Export Communications Review, HCL Fasteners Limited asked Angela Ladd to investigate diminishing export orders and enable a trend reversal. During the project, she contacted all customers, updated the database, obtained orders and identified product diversification needs.

Inside Guide to Germany: Listen to RLN's new podcast on doing business in Germany, featuring Angela Ladd talking about how to build rapport with your customers and agents. The Inside Guide to Germany is one of a series of FREE podcasts from the RLN. To download your copy, go to www.rlnpodcast.com

Empathetic Translations: our precise reflections of written text convey the appropriate corporate image in the appropriate style and at the appropriate language level.  

German Tutorials:  our training has empowered staff at all levels to meet, greet and do business with their German counterparts.

Cultural Awareness:  we advise companies on how to adjust products and marketing approach to achieve maximum target market appeal; on how to present themselves at international trade fairs; and on potential cultural pitfalls.

Additional Language Support:  in addition to interpreting, we also carry out market research, follow-up calls to initial written approaches, telephone order taking and accompanied visits.  Confidentiality is assured.

Further Language Combinations: we work closely with other qualified linguists in the South West of England, covering various languages and specialist disciplines.

International Contacts: we have enjoyed an excellent business relationship with EDB-Datenbankgesellschaft Hanel, based in Löbau, Germany, for more than 4 years. EDB is a successful export-facilitator for enterprises based in Germany and Eastern Europe.

Angela Ladd German Translations is a member of the Federation of Small Businesses.